Cefnogi Datblygu'r Iaith Gymraeg mewn Dosbarthiadau Cyfrwng Saesneg
Mae Criw Clebran yn rhaglen ddarllen ryngweithiol, strwythuredig a grëwyd ar gyfer ysgolion cynradd cyfrwng Saesneg, wedi'i chynllunio i helpu dysgwyr i feithrin eu sgiliau iaith Gymraeg — gyda ffocws cryf ar siarad, darllen ac ysgrifennu.
Yn cyd-fynd â'r Cwricwlwm. Yn gweithio yn y dosbarth.
P'un a yw eich dysgwyr yn newydd i'r Gymraeg neu angen cymorth ychwanegol arnynt, mae Criw Clebran yn darparu llwybr clir a chynhwysol i ddatblygiad iaith sy'n cyd-fynd â'r Maes Dysgu Ieithoedd, Llythrennedd a Chyfathrebu.
- Siarad: Ymarfer strwythuredig trwy sgyrsiau, gemau a thasgau partner
- Darllen: Llyfrau dwyieithog gyda chymorth sain a geirfa adeiledig
- Ysgrifennu: Adeiladwyr brawddegau, fframiau geirfa a thasgau ysgrifennu â chymorth
Wedi'i deilwra ar gyfer ystafelloedd dosbarth cyfrwng Saesneg, mae pob adnodd yn cynnig canllawiau clir i ddysgwyr nad ydynt eto'n rhugl.
Nodweddion Allweddol y Platfform
Wedi'i ddatblygu ar gyfer ysgolion cyfrwng Saesneg, mae pob adnodd wedi'i lunio'n feddylgar i gefnogi dysgwyr nad ydynt yn rhugl ac athrawon, gydag iaith glir, cynnwys hygyrch, a chefnogaeth strwythuredig ym mhob cam.
Llyfrau Digidol Rhyngweithiol
Mae pob llyfr rhyngweithiol wedi'i adeiladu i annog dysgu hyderus ac annibynnol – gan helpu i wneud i'r Gymraeg deimlo'n hygyrch, yn ddeniadol, ac o fewn cyrraedd pob dysgwr. Mae ein llyfrau digidol yn cynnwys:
- Geiriau y gellir eu clicio – Gall dysgwyr glicio ar unrhyw air i glywed yr ynganiad Cymraeg cywir
- Cyfieithiadau – Gall dysgwyr glicio ar unrhyw air i weld ei gyfieithiad Saesneg
- Llyfrau Sain – Wedi'u hadrodd yn broffesiynol mewn tafodieithoedd Gogledd a De Cymru, gan gefnogi cysondeb rhanbarthol ac ynganiad rhugl.
- Adborth Uniongyrchol – Cwisiau wedi'u marcio'n awtomatig sy'n helpu i atgyfnerthu dealltwriaeth ac olrhain cynnydd.
Adnoddau Athrawon Helaeth
Mae pob uned yn cael ei chefnogi gan set o adnoddau dysgu a thaflenni gwaith gyda fformat cyson i arbed amser a sicrhau effaith:
- Cardiau fflach i gyflwyno ac atgyfnerthu geirfa allweddol
- Deialogau ar gyfer ymarfer patrymau brawddegau mewn cyd-destunau go iawn
- Gemau strwythuredig i hybu rhyngweithio ac ailadrodd
- Taflenni gwaith ar gyfer ysgrifennu, deall ac ymarfer annibynnol
- Fframiau ysgrifennu i arwain adeiladu brawddegau gyda hyder
Asesu a Thracio Cynnydd
Mae cwisiau diwedd llyfr wedi'u cynnwys i gefnogi:
- Monitoring individual and group progress
- Informing next steps for differentiated instruction
- Supporting evidence collection for assessment for learning
Pam Mae Athrawon yn Dewis Criw Clebran
- Wedi'i greu’n bwrpasol ar gyfer ysgolion cyfrwng Saesneg
- Addas ar gyfer dysgwyr Cymraeg o bob lefel
- Yn canolbwyntio ar feithrin hyder mewn defnydd iaith mewn bywyd go iawn
- Yn cwmpasu tafodieithoedd y Gogledd a'r De er mwyn cael amlygiad dilys
- Perffaith ar gyfer dysgu dosbarth cyfan, grŵp, neu annibynnol
- Wedi'i gynllunio i arbed amser i athrawon
Mae Criw Clebran yn rhoi’r offer i athrawon i gyflwyno gwersi Cymraeg o ansawdd uchel gyda hyder – hyd yn oed os ydyn nhw’n dal ar eu taith dysgu iaith eu hunain.
Cysylltu â Ni
Eisiau gwybod ychydig mwy am ein platfform dysgu Cymraeg?
Archebu Demo
Rydym yn cynnig arddangosiadau tywysedig i ddangos i chi sut mae'r platfform yn gweithio a sut y gellir ei ymgorffori yn eich darpariaeth iaith. P'un a ydych chi'n edrych i gefnogi eich athrawon llai hyderus neu gryfhau'r ddarpariaeth iaith bresennol, mae ein tîm yn hapus i helpu.
Welsh 
English